Problème de transcription accords importation Shir / eliakim.net

0 votes
demandé 3-Jan dans Signaler une anomalie par Nicolas Tomasi (690 points)
Bonjour,

Lors de l'import de partition depuis la base de donnée  Shir un chant en G#m est transcrit en Abm dans eliakim.net ce qui semble pas courant. Comment corriger cette anomalie ?

fraternellement

1 Réponse

0 votes
répondu 3-Jan par Jérémie Eliakim.net (9,300 points)
Bonjour Nicolas,

Ce n'est effectivement pas normal.
Pourriez-vous m'envoyer le lien du chant en question sur Shir que je puisse voir ce qu'il se passe ?
commentée 5-Jan par Nicolas Tomasi (690 points)
même constat sur Majesté ( Me voici ) http://shir.fr/wiki/Majesté_–_Me_voici
A/Db à la place de A/C#
et
Gbm à la place de F#m
et
E/Ab à la place de E/G#
commentée 5-Jan par Jérémie Eliakim.net (9,300 points)
Il ne s'agissait pas d'une anomalie en soit mais je comprends que c'est déroutant.
Je viens de faire le nécessaire pour une gestion plus cohérente.
Il peut être nécessaire de supprimer et ré-importer les chants en question.
commentée 18-Avr par Cédric Jung (210 points)
J'ajoute que les accords sont assez déroutants, même sans import.
Exemple : je crée un chant en Ab, et tous les accords s'affichent dans le PDF en G#.
Il y a une confusion entre bémols et dièses très gênante.
Il me semble que cela était beaucoup moins le cas il y a quelques mois ?
commentée 18-Avr par Jérémie Eliakim.net (9,300 points)
Oui, je comprends que ça soit gênant parfois.
J'ai modifié à plusieurs reprises l'algorithme de gestion des accords pour gérer le plus de cas de figures possibles, il y a un nouveau travail de prévu la dessus qui a pour but de régler ce genre de problèmes. Nous avons beaucoup de travail en cours, j'espère pouvoir m'y mettre prochainement.
...