Bonjour Philippe,
Il y a visiblement un conflit, si un autre événement a lieu en même temps il est normal qu'on ne puisse pas le créer.
Le soucis viens du fait que vous essayez de créer un événement dans le même emplacement que le premier.
Si l'événement que vous souhaitez créer prend place à un autre endroit, il vous faut préciser un autre emplacement.